Terms of sale
TERMS & CONDITIONS The following terms and conditions apply to all orders placed by the customers of Julie & James SARL within www.imai.fr By using www.imai.fr and/or placing an order, you agree to be bound by the terms and conditions set out herein (the ”Terms”). Please make sure you have read and understood the Terms before placing your order. DEFINITIONS: The words or expressions below will have within the framework of the present the following meaning: Store: means Julie & James sarl website (www.imai.fr) on which the Products are presented and sold. Order: means the sales contract concluded between Julie & James sarl and the customer of the Julie & James sarl store. Product sheet: designates the classified information concerning a product supplied by Julie & James sarl when the product is sold. Products: refers to all the goods and services offered for sale by Julie & James sarl in www.imai.fr Service: refers to the sale of Products by Julie & James sarl to customers of www.imai.fr Transaction: refers to all transactions, secured treatments, authorizations and agreements inherent in the payment of the price of the Products ordered by card. ARTICLE 1 - PURPOSE The purpose of these Terms and Conditions of Sale is to define the terms and conditions under which Julie & James sarl proposes and sells its Products to its customers. These general terms and conditions of sale shall prevail over any other terms and conditions contained in any other document, unless otherwise expressly and in writing. ARTICLE 2 - ACCEPTANCE OF THE CONDITIONS The customer acknowledges that he has read these General Conditions of Sale at the time of placing the Order and expressly accepts them without reservation. These General Terms and Conditions of Sale govern the contractual relationship between Julie & James sarl and the client, both parties accepting them unreservedly. ARTICLE 3 - PRODUCTS The majority of products offered by Julie & James sarl to its customers are immediately available. However, all products marketed by Julie & James sarl may or may not be sold online. ARTICLE 4 - ORDER Automatic recording systems shall be considered as proof of the nature, content and date of the Order. Julie & James sarl will confirm to the customer the acceptance of his Order by sending a confirmation message to the email address that the customer has previously communicated. The sale will not be concluded until the said order confirmation has been sent. Julie & James sarl reserves the right to refuse or cancel any Order of a customer in particular in the event of the insolvency of said customer or in the event of a default of payment of the Order concerned or of a previous delivery or a dispute relating to the payment of an order previous. The information indicated by the customer, when entering the information inherent in his Order commits the customer. Julie & James sarl cannot be held responsible for the errors committed by the customer in the description of the address of the recipient of the Order (delivery address, billing address in particular) and delays in delivery or inability to deliver the Ordered Products that these errors may cause. ARTICLE 5 - PRICE The price is expressed in euros. The price indicated on the Product Data Sheets does not include transport costs. The price indicated in the confirmation of order is the definitive price expressed all taxes included and including VAT. This price includes the price of the Products, the costs of handling, packaging and preserving the Products, the costs of transport and commissioning. ARTICLE 6 - PAYMENT The price charged to the customer is the price indicated on the order confirmation addressed by Julie & James sarl. The price of the Products is payable in cash by one of the means of payment offered on the site on the day of the actual order. The Order validated by the customer will only be considered effective when the secured bank payment centre has given its agreement on the transaction and, if necessary, after acceptance of the risk by the insurer. ARTICLE 7 - APPLICABLE LAW These general conditions of sale are subject to French law. ARTICLE 10 - LIABILITY Julie & James sarl cannot be held liable for any damage of any kind, whether material, intangible or tangible, which could result from malfunction or misuse of the Products marketed. Julie & James sarl’s liability will in any case be limited to the amount of the order. In case of difficulties in the application of this contract, the customer and Julie & James sarl reserve the possibility, before any legal action, to seek an amicable solution. Failing this, for professional customers, the Commercial Court of the head office of the company is solely competent, regardless of the place of delivery and the method of payment accepted.